นี่คือคำแปลเป็นภาษาไทย:

ชีวิตไม่ได้เป็นเส้นทางที่ง่ายเสมอไปอย่างที่เราต้องการ ถนนที่เคยตรงอาจสูงชันขึ้น สิ่งที่เคยให้ความหมายกับเรากลับถ่วงเราไว้ สิ่งที่เราฝันหาอาจไม่เป็นจริง แต่เราก็ยังคงเฝ้าฝันต่อไป

ในสองเวอร์ชันที่แตกต่างกัน Buried Passion ถ่ายทอดเรื่องราวของ Ruth และ Fever ที่ยังคงยึดมั่นในสิ่งที่เคยให้ความหมายกับพวกเขา แม้ชีวิตของพวกเขาจะเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ไม่คาดคิด ความหลงใหลที่เคยเป็นแรงผลักดันกลับไม่ช่วยพยุงพวกเขาได้เช่นเดิม ท่ามกลางเส้นทางที่ดูเหมือนไม่มีวันสิ้นสุด ความมุ่งมั่นของพวกเขาที่จะก้าวต่อไปส่องประกายให้เห็นถึงการต่อสู้ที่เราทุกคนต่างแบกรับไว้ในทุกๆ วัน แต่มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่ามันหนักหนาเพียงใด

ในแต่ละชุดประกอบด้วย Fever และ Ruth ที่กำลังยึดเชือกของลูกโป่ง coarse สี่ลูก พร้อมแท่นลาดสีขาวด้านที่ทำให้การปีนของพวกเขายากขึ้นไปอีก เพื่อว่าวันหนึ่งพวกเขาจะได้หันกลับมาชื่นชมว่าตัวเองมาไกลเพียงใด

สิ่งที่เราแบกไว้จะยิ่งหนักขึ้นเมื่อเราก้าวไปไกลขึ้น แต่เราก็ยังคงปีนต่อไป