Los días eran largos y solitarios en el zoológico donde vivía Pun Pun. A veces jugaba con los otros pandas, aunque la mayor parte del tiempo se sentaba solo en un rincón, soñando con una vida mejor. Pero un día, los cuidadores plantaron bambú, y Shoot llegó al brazo de Pun Pun. Pun Pun amaba a Shoot, y Shoot también amaba a Pun Pun. Shoot pensó: "¡Por fin tengo un amigo!". Pun Pun pensó: "¡Por fin tengo comida!". Esta es la historia de un amor que ha ido demasiado lejos.